Aktualności


<< <  Strona 2 z 16  > >>

12.12.2020 r. - 18:38:52

У Господі на 94 році життя упокоїлася Катерина Грудень з Папова. 

Покійна Катерина Грудень народилася в 1927 р. в Люблинці Новому.

 

Похоронні богослужіння:

- Середа (16.12.2020)

- ПАРАСТАС - год. 18:00  (Церква),

- Четвер (17.12.2020) 

- Літургія похоронна - год. 11:00 (Церква),

- Відпровадження тіла до гробу:

- год. 12:30 (цвинтар - Chrząstkowo),

 

Родина просить на приносити квітів, а пожертви призначити на Церкву у Валчі в пам`ять покійної Катерини Грудень.

Єднаємось у молитві з дочками та родиною покійної Катерини Грудень.

Вічная пам`ять!

о. Аркадій Трохановський 

Grekokatolicy Wałcz

 
12.12.2020 r. - 18:28:48
  1. Неділя – 13-12-2020 – 27 Неділя,
    - год. 8.00,
    - за покійного Григорія Кіт,
    - за покійних Анастасію та Юрія Кіт,
    - за покійних Катерину та Петра Гураль,
  2. Неділя – 20-12-2020 – 28 Неділя,
    - год. 8:00,
  3. У неділю 13 грудня збірка грошей – Андріїв гріш.
  4. У вівторок 15 грудня катехиза в Стобні – год. 17:30,
  5. У суботу 19 грудня свято св. Миколая, але нас відвідає в неділю.
  1. Niedziela - 13-12-2020 - 27 niedziela
    - godz. 8:00,
  2. Niedziela - 20-12-2020 - 28 Niedziela,
    - godz. 8:00
  3. W niedzielę 13 grudnia zbiórka - Andrzejowy Grosz.
  4. We wtorek 15 grudnia katecheza w Stobnie, godz. 17:30.
  5. W sobotę 19 grudnia święto św. Mikołaja. 

о. Аркадій Трохановський

 
12.12.2020 r. - 18:03:04

Неділя – 13-12-2020 р. – 27 Неділя після Зіслання Святого Духа,  
- год.  10.15,
- За покійних з родини Іваницьких, Вапляк, Сень, Боднар, Боболя, Григорій Амбріз та Станіслава Мадзелян.
- За покійного Михайла Вапляка, Марію Іван, Катерину та Миколая Артимович, Галину Стех,
- За покійних з родини Бабляк: Катерина в 20-ту смерті, Олекса,
- За покійних з родини Комар: Параскевія, Григорій,
- За покійних з ролини Ванкевич: Марія, Панько,
- За покійного Димитра Чабана в 40-ий день смерті,
- За покійну Анну Боднар в 40-ий день смерті,
- перед літургією панахида,

  1. Пор`ядок богослужень в тижні:

    - Понеділок  -    год. 10.00, (служба дня),  Вервиця,
    - Вівторок     -    год. 10.00, (служба дня), Вервиця,
    Середа       -    год. 10.00, (заупокійна),  панахида,
    - год. 18:00 – парастас в Церкві,
    - Четвер       -    ПОХОРОН – год. 11:00 + Катерина Грудень, 
    - П`ятниця   -    год. 10.00, (служба дня), Ісусова Молитва,
    Субота       -    Свято Святого Миколая,
    - год. 10:00  –
  2. Оплата за Церкву в 2020 р. - 150 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
  3. У Церкві в часі літургії обов`язують охоронні масечкі.
  4. Розпорядження Владики Володимира відносно нової ситуації та Святого Причастя.
  5. У Церкві може бути 17 осіб.
  6. У цьому тижні не буде проби хору.
  7. У неділю 13 грудня після літургії збірка грошей – Андріїв гріш.
  8. У середу 16 грудня катехиза та українська мова (парафіяльний зал).
  9. Заохочую усіх, щоб молитися на Вервиці за допомогою аплікації – Вервиця єднає.
  10. Богослужіння: 20 грудня, Піла – год. 8.00, Валч – год. 10.15, Буде св. Миколай.
  11. Пісенник: Пісні українців в Польщі – 20 PLN. Цеглинка на Церкву в Елблонгу.
  12. Греко-католицька Літургія – кожна неділя, год. 8:00, канал - TVP HISTORIA.
  1. Niedziela 13-12-2020 - 27 Niedziela po Zesłaniu ducha Świętego,
    - godz. 10:15
  2. W niedzielę 13 grudnia po liturgii zbiórka w ramach akcji "Andrzejowy Grosz".
  3. Zmarła na 94 roku życia Katarzyna Hrudeń z Papowa.
    -  środa - Parastas - godz. 18.00 w Cerkwi greckokatolickiej,
    - czwartek - Liturgia - godz. 11:00, na cmentarzu - godz. 12:30.
  4. W Cerkwi na liturgii może być 17 osób, obowiązują maseczki.
  5. W środę 16 grudnia zajęcia dla dzieci w sali parafialnej, godz. 15:30.
  6. W sobotę 19 grudnia święto św. Mikołaja, godz. 10:00.
  7. W niedzielę 20 grudnia parafię w Wałczu odwiedzi św. Mikołaj. 

Grekokatolicy Wałcz

о. Аркадій Трохановський

 
29.11.2020 r. - 00:38:39
  1. Неділя – 29-11-2020 – 25 Неділя,
    - год. 8:00,
  2. Неділя - 06.12.2020 - 26 Неділя,
    - год. 8:00,
  3. У Валчі служба Божа: год. 10:15;
  4. У суботу 28 листопада почався Різдвяний Піст – пилипівка.
  5. У вівторок 1 грудня катехиза в Стобні – год. 17:30,
  6. У п`ятницю 4 грудня свято – введення в храм Пречистої Діви Марії,
    - год. 10:00,
    - год. 17:00,
  7. Можна купити:
    - Благовіст (жовтень-листопад) – 4 PLN,
    - Квартальник ВАТРА (осінь) – 3 PLN.
  1. Niedziela - 29.11.2020 - 25 niedziela
    - godz. 8:00,
  2. Niedziela - 06.12.2020 - 26 Niedziela,
    - godz. 8:00,
  3. W piątek 4 grudnia święto: Oddania Maryi do świątyni
    - Wałcz - godz. 10:00,
    - Wałcz - godz. 17:00,

о. Аркадій Трохановський

 
29.11.2020 r. - 00:10:08
  1. Неділя – 29-11-2020 р. – 25 Неділя після Зіслання Святого Духа
    - год.  10.15,
    - За покійного Стефана Лісния в 1 річницю смерті.   
    - За покійних з родини Грицько: Василь, Іван та Славка Фучко,
  2. Пор`ядок богослужень в тижні:
    - Понеділок  -    не буде літургії,   
    - Вівторок    -    год. 10.00, (служба дня),  Вервиця,
    - Середа      -    не буде літургії,
    - Четвер      -    год. 10.00, (служба дня), Ісусова Молитва,
    П`ятниця  -   свято – Введення в храм Пречистої Діви Марії,
    - год. 10:00 -
    - год. 17:00 -
    - Субота       -    год. 10.00, (служба дня),
  3. Оплата за Церкву в 2020 р. - 150 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
  4. У Церкві в часі літургії обов`язують охоронні масечкі.
  5. Розпорядження Владики Володимира відносно нової ситуації та Святого Причастя.
  6. У Церкві може бути 17 осіб.
  7. У середу 2 грудня катехиза та українська мова (парафіяльний зал).
  8. У цьому тижні не буде проби хору.
  9. У суботу 28 листопада почався Різдвяний Піст  - Пилипівка.
  10. Заохочую усіх до цього, щоб молитися на Вервиці за допомогою аплікації – Вервиця єднає.
  11. Богослужіння: 6 грудня, Піла – год. 8.00, Валч – год. 10.15,
  12. Пісенник: Пісні українців в Польщі – 20 PLN. Цеглинка на Церкву в Елблонгу.
  13. Греко-католицька Літургія – кожна неділя, год. 8:00, канал - TVP HISTORIA.
  14. Можна купити:
    - Благовіст (жовтень-листопад) – 4,00 PLN,
    - Квартальник – ВАТРА (осінь)  – 3,00 PLN.
  1. Niedziela 29.11.2020 r. - Niedziela 25 po Zesłaniu Ducha Świętego,
    - godz. 10:15,
  2. W piątek 4 grudnia święto "Wwedennia do świątyni Maryi" - liturgia:
    - godz. 10:00,
    - godz. 17:00, 
  3. W sobotę 28 grudnia rozpoczął się post bożonarodzeniowy - Pylypiwka.
  4. Zapraszam do wspólnej modlitwy na Różańcu i do modlitwy Jezusowej.
  5. Niedziela 6 grudnia: Piła - godz. 8:00, Wałcz - godz. 10:15,
  6. Można kupić:
    - Błahowist - 4,00 PLN
    - WATRA - 3,00 PLN

Grekokatolicy Wałcz

о. Аркадій Трохановський

 
21.11.2020 r. - 23:38:37
  1. Неділя 22.11.2020 - Неділя 24 після Зіслання Святого Духа,
    - год. 8:00,
  2. Неділя 29.11.2020 - Неділя 25,
    - год. 8:00,
  3. У вівторок катехиза в Стобні - год. 17:30
  4. У суботу 28 листопада починається Різдвяний Піст - Пилипівка,
  1. Niedziela 22.11.2020 - Niedziela 24 po Zesłaniu Ducha Świętego,
    - godz. 8:00,
  2. Niedziela 29.11.2020 - Niedziela 25,
    - godz. 8:00,
  3. W sobotę 28 listopada rozpoczyna się według kalendarza juliańskiego post Bożonarodzeniowy (Pylypiwka).

о. Аркадій Трохановський

 
21.11.2020 r. - 23:09:22
  1. Неділя – 22-11-2020 р. – 24 Неділя після Зіслання Святого Духа
    - год. 10:15,
    - За покійних з родини Корнас: Миколай, Катерина, Василь, Михайло, Данута, Івона,
    - За покійних з родини Когут: Юліян, Марія, Парасеквія,
    - за покійних з родини Вапляк: Катерина, Андрій, Михайло, Димитро,
    - за покійних з родини Карпінських: Марія, Петро,
  2. Пор`ядок богослужень в тижні:
    - Понеділок  -    год. 10.00, (служба дня), 
    - Вівторок    -    год. 10.00, (служба дня),
    - Середа      -    год. 10.00, (служба дня),
    - Четвер      -    год. 10.00, (служба дня),
    - П`ятниця  -    год. 10.00, (служба дня),
    - Субота      -    год. 10.00, (служба дня),
  3. Оплата за Церкву в 2020 р. - 150 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
  4. У Церкві в часі літургії обов`язують охоронні масечкі.
  5. Розпорядження Владики Володимира відносно нової ситуації та Святого Причастя.
  6. У Церкві може бути 17 осіб.
  7. У середу 25 листопада катехиза та українська мова (парафіяльний зал).
  8. У цьому тижні не буде проби хору.
  9. У суботу 28 листопада починаємо Різдвяний Піст  - Пилипівку.
  10. Богослужіння: 29 листопада, Піла – год. 8.00, Валч – год. 10.15,
  11. Пісенник: Пісні українців в Польщі – 20 PLN. Цеглинка на Церкву в Елблонгу.
  12. Греко-католицька Літургія – кожна неділя, год. 8:00, канал - TVP HISTORIA.
  13. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне.
  14. Можна купити:
    - Благовіст (жовтень-листопад) – 4,00 PLN,
    - Квартальник – ВАТРА (осінь)  – 3,00 PLN.
    - свічки на будову Церкви в Лемборку – 50 PLN.
  1. Niedziela 22 listopada 2020 r. - 24 niedziela po Zesłaniu Ducha Świętego,
    - godz. 10:15,
  2. Od poniedziałku do soboty liturgia - godz. 10:00.
  3. W środę 25 listopada zajęcia w sali katechetycznej, godz. 15:00.
  4. Do odwołania nie będą odbywać się próby chóru.
  5. W sobotę 28 listopada rozpoczyna się Bożononarodzeniowy Post (Pylipywka) według kalendarza juliańskiego.
  6. Liturgia: 29 listopada: Piła - godz. 8:00, Wałcz - godz. 10:15,
  7. Można kupić:
    - Błahowist - 4 PLN,
    - WATRA (jesień) - 3 PLN,

Grekokatolicy Wałcz

о. Аркадій Трохановський

 
14.11.2020 r. - 17:17:36
  1. Неділя – 15-11-2020 – 23 Неділя,
    - год. 8:00,
  2. Неділя - 22-11-2020 - 24 Неділя,
    - год. 8:00,
  3. У суботу 21 листопада свято св. Апхистратига Михаїда, свято будемо святкувати в неділю 22 листопада.
  4. Трансмісія літургії на каналі „TVP Historia”, год. 8:00.
  1. Niedziela - 15-11-2020 - 23 Niedziela
    - godz. 8:00,   (kaplica p.w. św. Jana Bosko).
  2. Niedziela - 22-11-2020 - 24 niedziela,
    - godz.8:00,
  3. W sobotę 21 listopada przypada święto św. Michała Arcystratega. Uroczystość będziemy świętować w niedzielę 22 listopada.
  4. Liturgia greckokatolicka w każdą niedzielę o godz. 8:00 na kanale TVP Historia.

о. Аркадій Трохановський

 
14.11.2020 r. - 16:57:22
  1. Неділя – 15-11-2020 р. – 23 Неділя після Зіслання Святого Духа
    - год. 10:15,
    - Про Божу Опіку і в подяці за прожите життя, за всі отримані ласки та з проханням про здоров`я для Анастасії Карпінської з нагоди 100-річчя від дня народження.
  2. Пор`ядок богослужень в тижні:
    - Понеділок  -    год. 10.00, (служба дня), панахида,
    - Вівторок    -    год. 10.00, (служба дня),
    - Середа      -    год. 10.00, (служба дня),
    - Четвер      -    не буде літургії,
    - П`ятниця  -    не буде літургії,
    Субота      -   (21-11-2020) - Свято Архистратига Михаїла і всїх безплотних сил:
    - год. 10.00 – про Божу Опіку для Михайла Комара,
    - год. 17.00 – ,
  3. Оплата за Церкву в 2020 р. - 150 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
  4. У Церкві в часі літургії обов`язують охоронні масечкі.
  5. Розпорядження Владики Володимира відносно нової ситуації та Святого Причастя.
  6. У Церкві може бути 17 осіб.                                                           
  7. У середу 18 листопада катехиза та українська мова (парафіяльний зал), год. 15.00.
  8. У цьому тижні не буде проби хору.
  9. Богослужіння: 22 листопада, Піла – год. 8.00, Валч – год. 10.15,
  10. Пісенник: Пісні українців в Польщі – 20 PLN. Цеглинка на Церкву в Елблонгу.
  11. Греко-католицька Літургія – кожна неділя, год. 8:00, канал - TVP HISTORIA.
  12. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне.
  13. Можна купити:
    - Благовіст (жовтень-листопад) – 4,00 PLN,
    - Квартальник – ВАТРА (осінь)  – 3,00 PLN.
  1. Niedziela - 15 listopada - 23 niedziela po Zesłaniu Ducha Świętego,
    - godz. 10:15 (Będzie tylko jedna liturgia).
  2. W sobotę 21 listopada święto św. Michała Arcystratega,
    - godz. 10:00,
    - godz. 17:00,
  3. W Cerkwi w czasie liturgii obowiązuje noszenie maseczek.
  4. W środę 18 listopada zajęcia w sali parafialnej: j. ukraiński i katecheza - godz. 15:00.
  5. Nie będzie próby chóru.
  6. W niedzielę 22 listopada nabożeństwa: Piła - godz.18:00, Wałcz - godz.10:15,
  7. W każdą niedzielę o godz. 8:00 liturgia greckokatolicka na Kanale TVP Historia, godz. 8:00.

Grekokatolicy Wałcz

о. Аркадій Трохановський

 
09.11.2020 r. - 10:00:39

Перемишль – Вроцлав , 2020-11-01

Всечесні отці,

Преподобні сестри,

Дорогі у Христі вірні УГКЦ в Польщі

Слава Ісусу Христу!

В контексті пандемії коронавірусу, що загрожує людському життю й світовій економіці, та політичними кризами, що ведуть до протистояння, виявляючи на зовні невдоволення і непомірковані емоції, наші думки, з вдячністю линуть до тихого свідчення багатьох людей, які в різний спосіб віддають себе служінню незахищеним особам, хворим, похилим віком, самотнім і найбільш потребуючим. 

Прагнемо поділитися з вами та заохотити вас до роздумів над енциклікою «Євангеліє життя» (Ewangelium Vitae) святого Папи Івана Павла ІI, якої зміст залишається незмінно актуальним, та додає відваги жити євангелічним радикалізмом, розвиваючи поставу цілковитої довіри Богу, особливо у час випробувань, які доводиться переживати. У ці дні, коли тисячі жінок вийшли на вулиці багатьох міст відстоювати свої права, хочемо виявити словами Енцикліки «Євангеліє життя», нашу повагу і пошану нашим жінкам, за їхній «негучний», але надзвичайно плідний і промовистий вияв повсякденного героїзму – самовідданим матерам, які без решти присвячують себе родинам, у болях приводять на світ дитину, а потім готові на будь-які нестатки й пожертви, аби передати дітям усе найкраще у собі. [...] Мати приймає і носить в собі іншу людину, дає її змогу зростати в собі і виділяє для неї місце в своєму лоні, водночас шануючи її в її відмінності. Завдяки цьому жінка розуміє і навчає інших того, що справжні людські стосунки відкриваються для прийняття іншої людини, яку схвалюють і люблять за її гідність, що забезпечена самим фактом буття людської особи, а не іншими чинниками, як корисність, сила, інтелігентність, врода, здоров’я». Ці пророчі, сповнені сили Духа слова святого Папи Івана Павла ІI, врятували багато родин і подруж, а тисячі християн народилися, тому що їхні батьки відважно відкрилися на життя, в часи політичної та економічної кризи, залишаючись вірними свідками Євангелії Життя.

Дякуючи Богові за Його план, який визначив жінці місце у світі, та за те, що вона представляє в людському житті, словами Папи Івана Павла II з Послання до жінок від 1995 року, у зв’язку з IV Всесвітньою Конференцією про Жінку, яка відбулася в Пекіні, хочемо виявити вдячність «вам, жінки-матері, які в радості і в труді вашого особливого досвіду носите в утробі немовля, що робить вас Божою посмішкою для дитини, яка приходить у світ, провідницями для її перших кроків, підтримкою у підлітковому віці та точкою відліку на подальший життєвий шлях. Ми дякуємо вам, жінки-дружини, які нерозривно пов’язуєте свою долю з долею чоловіка, щоб, віддавшись одне одному, служити подружній єдності та життю. Ми дякуємо вам, жінки-доньки та сестри, які вносите в сімейний дім, а потім у все соціальне життя багатство вашої чуйності, інтуїції, щедрості та постійності. Дякуємо вам, професійно активні жінки, які берете участь у всіх сферах суспільного, економічного, культурного, мистецького та політичного життя, за незамінний внесок, який ви робите у формуванні культури, здатної поєднувати розум і почуття, будучи завжди відкритими для «таємниці» життя, у побудові більш гуманних економічних та політичних структур. Ми дякуємо вам, богопосвячені жінки, які за прикладом Матері Ісуса Христа, Втіленого Слова, покірно і вірно відкриваєтеся на Божу любов, допомагаючи Церкві та всьому людству давати Всевишньому відповідь, виражену у чудовому спілкуванні, в якому Бог хоче залишитися із своїм творінням. Дякуємо вам, жінки, за вашу жіночість, якою збагачуєте розуміння світу і даєте вклад в усвідомлення повної правди про стосунки між людьми».

Сильно вражає поведінка осіб, які свідомо приносять своє життя у дарі іншим. Так роблять ті, що боряться за право на самобутність та краще майбутнє наступних поколінь. Починаємо міцніше усвідомлювати безцінність життя, коли бачимо з близька рідних, які стоять перед обличчям смерті. Захоплення викликає мужність тих, які живуть та творять, будучи несправними або невиліковно хворими. Присвячуючи своє життя безкорисливому, жертовному служінню, людина наново усвідомлює сенс життя, яким може мудро та розважливо розпорядитися. Незважаючи на те, що інколи доводиться переживати важкі хвилини, то довкруги нас знаходиться багато гарних людей, про яких варто пам’ятати та їх цінувати. Батьки, які опікуються дітьми, жертвують своїм часом та коштами, докладають великих зусиль, проявляючи безнастанну увагу та чуйність. У теперішній час випробування, довіряючи своє життя Богу можемо досвідчувати внутрішнього душевного втихомирення, і таким чином впливати на інших, які відчуваючи нашу впевненість у Божественному промислі, перебиратимуть від нас духовний спокій. Людина здатна на справжню пожертву, коли в хвилинах як вже не вистарчає своїх сил, звертається з надією до Господа про його допомогу, опіку та захист і через цей особистий зв’язок з Богом зменшується її тривога у відношенні до складного процесу суспільних трансформацій.

Сповнені духом вдячності Богу за Його дари в часи відчайдушної конфронтації з «цивілізацією смерті» та ментальністю пост-модерного світу, прагнемо запевнити Вас про нашу молитву. Просимо Всемогутнього Бога, щоб наділив Вас потрібною силою Духа та істинною Божою Мудрістю! Господи, дякуємо Тобі за життя, яке ми отримали з Твоєї любові за посередництвом наших батьків, захисти дітей, які перебувають у лоні матерів, та подай їм потрібну силу прийняти цей дар.

З пастирським благословенням, Ваші владики

+ Володимир                                                                       + Євген

Єпарх Вроцлавсько – Гданський                           Арх.  Перемишлсько – Варшавський

 

Дано в день блаженного Теодора Ромжи, дня 01 дистопада 2020 року.  



<< <  Strona 2 z 16  > >>


Informacje


Nabożeństwa

  • Dni powszednie: 10:00
  • Niedziela: 10:00
  • Święta: 09:00
  • W tygodniu: 10:00 lub 17:00
    (po ogłoszeniu)

Adres Parafii

Dolne Miasto 26/3
78 - 600 Wałcz
tel. (67) 258 63 07

Adres Cerkwi:

ul. 12-go Lutego 3
78 - 600 Wałcz

Szukaj na stronie


Wstecz


» Start