РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 06.10.2024 р. – 13.10.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 06.10.2024 р. Нeділя 15-та після Зіслання Святого Духа. Св. ап. Томи

11.30 Літургія за душі ++ Івана, Параскеви, Івана, Марії, Надії з род. Артимович; Івана, Анни, Параскеви, Івана та Катерини з род. Тепило

Понеділок 07.10.2024 р.

9.00 Літургія за всіх парафіян

Вівторок 08.10.2024 р.

9.00 Літургія

Середа 09.10.2024 р. Св. ап. Якова Алфеєвого

-------------------

Четвер 10.10.2024 р.

9.00 Літургія за душу + Івана Пилипець (40-ий день)/Панахида

П’ятниця 11.10.2024 р.

9.00 Літургія

Субота 12.10.2024 р.

17.30 Літургія за душу + Марії Ванкевич (40-ий день)/Панахида

Нeділя 13.10.2024 р. Нeділя 16-та після Зіслання Святого Духа. Свв. Отців VII Вселенського Собору

11.30 Літургія за душі ++ Андрія, Анастасії Вальницьких та всіх прочих з родин Вальницьких, Оверко і Котовських

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 06.10.2024 р. Нeділя 15-та після Зіслання Святого Духа. Св. ап. Томи

9.00 Літургія за всіх парафіян

Нeділя 13.10.2024 р. Нeділя 16-та після Зіслання Святого Духа. Свв. Отців VII Вселенського Собору

9.00 Літургія про Боже благословення, здоров'я для хворого Василія, хворого Степана, Зіновії, Василія, Ірини, Максима, Єлизавети, Василія, Ганни, Злати та всієї родини

ДОРОГІ БАТЬКИ!

Подаю до відома, що у найближчий понеділок (07.10.2024 р.) в год. 14.00-17.30 відбувається катехизація та уроки української мови. Запрошуємо дітей і молодь до участі.

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 29.09.2024 р. – 06.10.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu Нeділя 29.09.2024 р.

Нeділя 14-та після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ Василя, Івана Пецьо; Анни та Миколи Ґох

Понеділок 30.09.2024 р.

9.00 Літургія

Вівторок 01.10.2024 р. Покров Пресвятої Богородиці

10.00 Літургія за душі ++ Марії Дудра; Івана, Марії, Івана, Михайла, Івана, Стефана з род. Кіт; Марії, Євдокії та Михайла з род. Качір

Середа 02.10.2024 р.

-------------------

Четвер 03.10.2024 р.

9.00 Літургія

П’ятниця 04.10.2024 р.

-------------------

Субота 05.10.2024 р.

9.00 Літургія за душу + Івана Бучко (1 р. см.)

Нeділя 06.10.2024 р. Нeділя 15-та після Зіслання Святого Духа. Св. ап. Томи

11.30 Літургія за душі ++ Івана, Параскеви, Івана, Марії, Надії з род. Артимович; Івана, Анни, Параскеви, Івана та Катерини з род. Тепило

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 29.09.2024 р. Нeділя 14-та після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія 

Нeділя 06.10.2024 р. Нeділя 15-та після Зіслання Святого Духа. Св. ап. Томи

9.00 Літургія за всіх парафіян

ДОРОГІ БАТЬКИ!

Подаю до відома, що у найближчий понеділок (30.09.2024 р.) в год. 14.00-17.30 відбувається катехизація та уроки української мови. Запрошуємо дітей і молодь до участі.

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 22.09.2024 р. – 29.09.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 22.09.2024 р. Нeділя 13-та після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ Миколая, Катерини Корнас; Анни Кухаж; Михайла Ванкевича та всіх прочих з родин Корнас і Когут

Понеділок 23.09.2024 р. Зачаття чесного і славного пророка, Предтечі і Хрестителя Господнього Йоана

9.00 Літургія за всіх парафіян

Вівторок 24.09.2024 р.

9.00 Літургія

Середа 25.09.2024 р.

-------------------

Четвер 26.09.2024 р. Переставлення св. ап. і єв. Йоана Богослова

9.00 Літургія

П’ятниця 27.09.2024 р.

9.00 Літургія

Субота 28.09.2024 р. Прп. ісп. Харитона

-------------------

Нeділя 29.09.2024 р. Нeділя 14-та після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ Василя, Івана Пецьо; Анни та Миколи Ґох

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 22.09.2024 р. Нeділя 13-та після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія

Нeділя 29.09.2024 р. Нeділя 14-та після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія

ДОРОГІ БАТЬКИ!

Подаю до відома, що у найближчий понеділок (23.09.2024 р.) в год. 14.00-17.30 відбувається катехизація та уроки української мови.

Запрошуємо дітей і молодь до участі.

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

У звязку з повінню, яка охопила південно-західну частину Польщі, в неділю 22 вересня 2024 р. у всіх церквах нашої єпархії будемо молитися за постраждалих, а після завершення Літургії при виході з церкви можна буде скласти свої пожертви, як діло чинного милосердя для потребуючих допомоги.

Ці кошти будуть переказані постраждалим за посередництвом Caritas нашої єпархії і Caritas Polska. Збірка проводиться також в костелах на всій території Польщі.

Греко-католицька Парафія Св. Володимира і Ольги запрошує на з’їзд парафіяльних лідерів, який відбудеться 28.09.2024 в М’ястку.

ПРОГРАМА ЗАХОДУ

9.30-10.00 – Приїзд та реєстрація учасників (ul. Rybacka, 14)

10.00 – Божественна Літургія. Літургію очолить Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

11.30-11.50 – Переїзд учасників до місця проведення конференційних заходів (ul. Wrzosowa, 1. Szkoła nr 3 im. Św. Jana Pawła II)

12.00-12.30 – Привітання учасників. Доповідь І. Тема: «Українські лідери у Польщі, як чинник розвитку української громади. Історичний і сучасний контекст». Доповідач: п. проф. Роман Дрозд

12.35-13.05 – Доповідь ІІ. Тема: «Відповідальність мирян за парафіяльне життя і його розвиток». Доповідач: прот. д-р Руслан Марцишак

13.10-13.25 – Перерва. Чай, кава, солодке

13.25-13.55 – Доповідь ІІІ. Тема: «Я і спільнота Церкви». Як бути разом для себе та інших? Доповідач: п. д-р Лідія Заблоцька-Житко

14.00 – Обід (школа)

14.45-15.15 – Музична частина. Виступ хору «Оберіг» з М’ястка

15.20-15.50 – „Актуальні справи Церкви”. Доповідач: Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

16.00 – Завершення формаційних з’їзду лідерів

Скромна пожертва на участь в з’їзді становить: 40 зл. Щиро всіх запрошуємо взяти участь в з’їзді!

ДОРОГІ ВІРНІ!

У звязку з повінню, яка охопила південно-західну частину Польщі, в неділю 22 вересня 2024 р. у всіх церквах нашої єпархії будемо молитися за постраждалих, а після завершення Літургії при виході з церкви можна буде скласти свої пожертви, як діло чинного милосердя для потребуючих допомоги.

Ці кошти будуть переказані постраждалим за посередництвом Caritas нашої єпархії і Caritas Polska. Збірка проводиться також в костелах на всій території Польщі.

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 15.09.2024 р. – 22.09.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 15.09.2024 р. Нeділя 12-та після Зіслання Святого Духа, по Воздвиженні

11.30 Літургія за душі ++ Юзефи, Анастасії, Миколи, Михайла з род. Фецьо; Анастасії, Івана, Параскеви, Івана з род. Ванкевич; Анастасії, Юрія Кіт; Дмитра та Анни Піскож

Понеділок 16.09.2024 р.

9.00 Літургія за душу + Олени Карепін (2 р. см.)

Вівторок 17.09.2024 р.

9.00 Літургія за душі ++ Петра Кравчика (5 р. см.); Ольги, Григорія Кравчик; Марії, Владислава Карольчук та всіх прочих з род. Кравчик і Карольчук

Середа 18.09.2024 р.

9.00 Літургія за душу + Марії Ванкевич 1/3

Четвер 19.09.2024 р.

9.00 Літургія за душу + Марії Ванкевич 2/3

П’ятниця 20.09.2024 р.

9.00 Літургія за душу + Марії Ванкевич 3/3

Субота 21.09.2024 р. Субота по Воздвиженні. Віддання Воздвиження

11.00 Хрещення, Миропомазання та І Євхаристія Анни Каліткі

Нeділя 22.09.2024 р. Нeділя 13-та після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ Миколая, Катерини Корнас; Анни Кухаж; Михайла Ванкевича та всіх прочих з родин Корнас і Когут

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 15.09.2024 р. Нeділя 12-та після Зіслання Святого Духа, по Воздвиженні

9.00 Літургія

Нeділя 22.09.2024 р. Нeділя 13-та після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія

ДОРОГІ БАТЬКИ!

Подаю до відома, що у найближчий понеділок (16.09.2024 р.) в год. 14.00-17.30 відбувається катехизація та уроки української мови.

Запрошуємо дітей і молодь до участі.

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

Греко-католицька Парафія Св. Володимира і Ольги запрошує на з’їзд парафіяльних лідерів, який відбудеться 28.09.2024 в М’ястку.

ПРОГРАМА ЗАХОДУ

9.30-10.00 – Приїзд та реєстрація учасників (ul. Rybacka, 14)

10.00 – Божественна Літургія. Літургію очолить Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

11.30-11.50 – Переїзд учасників до місця проведення конференційних заходів (ul. Wrzosowa, 1. Szkoła nr 3 im. Św. Jana Pawła II)

12.00-12.30 – Привітання учасників. Доповідь І. Тема: «Українські лідери у Польщі, як чинник розвитку української громади. Історичний і сучасний контекст». Доповідач: п. проф. Роман Дрозд

12.35-13.05 – Доповідь ІІ. Тема: «Відповідальність мирян за парафіяльне життя і його розвиток». Доповідач: прот. д-р Руслан Марцишак

13.10-13.25 – Перерва. Чай, кава, солодке

13.25-13.55 – Доповідь ІІІ. Тема: «Я і спільнота Церкви». Як бути разом для себе та інших? Доповідач: п. д-р Лідія Заблоцька-Житко

14.00 – Обід (школа)

14.45-15.15 – Музична частина. Виступ хору «Оберіг» з М’ястка

15.20-15.50 – „Актуальні справи Церкви”. Доповідач: Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

16.00 – Завершення формаційних з’їзду лідерів

Скромна пожертва на участь в з’їзді становить: 40 зл. Щиро всіх запрошуємо взяти участь в з’їзді!

ДОРОГІ БАТЬКИ!

Подаю до відома, що у найближчий понеділок (09.09.2024 р.) в год. 14.00-17.30 відбувається катехизація та уроки української мови.

Запрошуємо дітей і молодь до участі.

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 08.09.2024 р. – 15.09.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 08.09.2024 р. Нeділя 11-та після Зіслання Святого Духа. Різдво Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії

Проща до білобірської ікони Богородиці „Матері скитальців”.

Понеділок 09.09.2024 р.

9.00 Парастас за душу + Івана Пилипець

10.00 Похоронна Божественна Літургія за душу + Івана Пилипець

Вівторок 10.09.2024 р.

----------------------

Середа 11.09.2024 р.

9.00 Літургія за душі ++ Марії, Катерини, Пантелеймона, Марії з род. Ванкевич; Анни, Івана, Анастасії, Михайла з род. Чуба; Параскеви, Григорія Комар; Катерини, Олександра Бабляк та Павла Старинського

Четвер 12.09.2024 р. Віддання Різдва Богородиці

9.00 Літургія за душі ++ Пантелеймона Гарасима; Матрони, Михайла, Стефана, Катерини Пецьо та всіх прочих з родин Пилипець, Борівець і Гарасим

П’ятниця 13.09.2024 р. Передпразденство Воздвиження Чесного Хреста

17.00 Велика Вечірня з Литією

18.30 Камеральний концерт чоловічого квартету з Вроцлава

Субота 14.09.2024 р. Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього. Піст. Храмовий празник

9.00 Архиєрейська Божественна Літургія, яку очолить Преосвященніший Владика Кир Володимир Ющак - Єпарх Вроцлавсько-Кошалінський

- освячення води

- благословення і освячення новопоставленого хреста

- молитовна процесія з хрестом

16.00 Відкриття виставки „Tajemniczy Świat Bojków”, Wałeckie Centrum Kultury, Plac Zesłańców Sybiru 3, koncert

Нeділя 15.09.2024 р. Нeділя 12-та після Зіслання Святого Духа, по Воздвиженні

11.30 Літургія за душі ++ Юзефи, Анастасії, Миколи, Михайла з род. Фецьо; Анастасії, Івана, Параскеви, Івана з род. Ванкевич; Анастасії, Юрія Кіт; Дмитра та Анни Піскож

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 08.09.2024 р. Нeділя 11-та після Зіслання Святого Духа. Різдво Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії

Проща до білобірської ікони Богородиці „Матері скитальців”.

Нeділя 15.09.2024 р. Нeділя 12-та після Зіслання Святого Духа, по Воздвиженні

9.00 Літургія

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

Греко-католицька Парафія Св. Володимира і Ольги запрошує на з’їзд парафіяльних лідерів, який відбудеться 28.09.2024 в М’ястку.

ПРОГРАМА ЗАХОДУ

9.30-10.00 – Приїзд та реєстрація учасників (ul. Rybacka, 14)

10.00 – Божественна Літургія. Літургію очолить Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

11.30-11.50 – Переїзд учасників до місця проведення конференційних заходів (ul. Wrzosowa, 1. Szkoła nr 3 im. Św. Jana Pawła II)

12.00-12.30 – Привітання учасників. Доповідь І. Тема: «Українські лідери у Польщі, як чинник розвитку української громади. Історичний і сучасний контекст». Доповідач: п. проф. Роман Дрозд

12.35-13.05 – Доповідь ІІ. Тема: «Відповідальність мирян за парафіяльне життя і його розвиток». Доповідач: прот. д-р Руслан Марцишак

13.10-13.25 – Перерва. Чай, кава, солодке

13.25-13.55 – Доповідь ІІІ. Тема: «Я і спільнота Церкви». Як бути разом для себе та інших? Доповідач: п. д-р Лідія Заблоцька-Житко

14.00 – Обід (школа)

14.45-15.15 – Музична частина. Виступ хору «Оберіг» з М’ястка

15.20-15.50 – „Актуальні справи Церкви”. Доповідач: Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

16.00 – Завершення формаційних з’їзду лідерів

Скромна пожертва на участь в з’їзді становить: 40 зл. Щиро всіх запрошуємо взяти участь в з’їзді!

ДОРОГІ ВІРНІ!

Упокоїлася в Господі + Марія Ванкевич. В четвер (05.09.2024 р.) в 10.00 год. у каплиці в Мірославцу буде правитися Парастас за душу + Марії Ванкевич, а в 11.00 год. - також у каплиці в Мірославцу - почнеться Похоронна Божественна Літургія.

Прошу про молитву за душу + Марії Ванкевич.

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 01.09.2024 р. – 08.09.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 01.09.2024 р. Нeділя 10-та після Зіслання Святого Духа. Начало Індикта, тобто Нового церковного року. Преп. Симеона Стовпника і матері його, Марти. Собор Пресвятої Богородиці, що в Міясинах

10.30 Літургія за душі ++ всіх прочих з родин Чех, Ванкевич та Денека

Понеділок 02.09.2024 р.

----------------------

Вівторок 03.09.2024 р.

----------------------

Середа 04.09.2024 р.

----------------------

Четвер 05.09.2024 р.

----------------------

П’ятниця 06.09.2024 р.

16.30 Св. Сповідь

17.00 Літургія про Боже благословення, дари Святого Духа для учнів, вчителів та батьків

Субота 07.09.2024 р. Субота перед Воздвиженням. Передпразденство Різдва Богородиці

9.00 Літургія за всіх парафіян

Нeділя 08.09.2024 р. Нeділя 11-та після Зіслання Святого Духа. Різдво Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії

Проща до білобірської ікони Богородиці „Матері скитальців”.

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 01.09.2024 р. Нeділя 10-та після Зіслання Святого Духа. Начало Індикта, тобто Нового церковного року. Преп. Симеона Стовпника і матері його, Марти. Собор Пресвятої Богородиці, що в Міясинах

8.00 Літургія

Нeділя 08.09.2024 р. Нeділя 11-та після Зіслання Святого Духа. Різдво Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії

Проща до білобірської ікони Богородиці „Матері скитальців”.

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

В неділю 1 вересня 2024 р. після Божественної Літургії Пані Наталія Кравчик та Пан Славомир Вуйків будуть записувати на святковий обід. Натомість Пані Анна Ганчарик та Пані Аліна Сідорко будуть записувати охочих до спечення тіста. Список закривається.

В неділю 1 вересня 2024 р. у Валчі відбудеться XXVIII Мандрівний Фестіваль Української Культури. Місце: Wałeckie Centrum Kultury (Plac Zesłańców Sybiru 3) - гoд. 12.00. Вхід вільний!

ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКА ПАРАФІЯ У БІЛОМУ БОРІ

має честь запросити

на

Прощу і Святкування Празника РІЗДВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ,

які відбудуться у днях 7-8 вересня 2024 р.

Субота 07.09.2024 р.

18.45 - Панахида в наміренні духовенства, богопосвячених осіб та жертв військової агресії проти України

19.00 - Велика Вечірня з Литією

Неділя 08.09.2024 р.

7.00 - Утреня

8.00 - Божественна Літургія для священиків, які будуть служити у Св. Тайні Покаяння

9.00 - Акафіст до Пресвятої Богородиці

10.00 - Молебень до Пресвятої Богородиці

11.00 – Архиєрейська Божественна Літургія, яку очолять:

- Високопреосвященніший Владика Кир Євген Попович - Митрополит і Архиєпископ Перемисько-Варшавський,

- Преосвященніший Владика Кир Володимир Ющак - Єпарх Вроцлавсько-Кошалінський,

- Преосвященніший Владика Кир Аркадій Троханoвський – Єпарх Ольштинсько-Ґданський

- молитовна процесія з білобірською іконою Богородиці ”Матері скитальців”

- освячення води

- буде також можливість придбати теплі страви

о. Маріюш Дмитерко

Греко-католицька Парафія Св. Володимира і Ольги запрошує на з’їзд парафіяльних лідерів, який відбудеться 28.09.2024 в М’ястку.

ПРОГРАМА ЗАХОДУ

9.30-10.00 – Приїзд та реєстрація учасників (ul. Rybacka, 14)

10.00 – Божественна Літургія. Літургію очолить Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

11.30-11.50 – Переїзд учасників до місця проведення конференційних заходів (ul. Wrzosowa, 1. Szkoła nr 3 im. Św. Jana Pawła II)

12.00-12.30 – Привітання учасників. Доповідь І. Тема: «Українські лідери у Польщі, як чинник розвитку української громади. Історичний і сучасний контекст». Доповідач: п. проф. Роман Дрозд

12.35-13.05 – Доповідь ІІ. Тема: «Відповідальність мирян за парафіяльне життя і його розвиток». Доповідач: прот. д-р Руслан Марцишак

13.10-13.25 – Перерва. Чай, кава, солодке

13.25-13.55 – Доповідь ІІІ. Тема: «Я і спільнота Церкви». Як бути разом для себе та інших? Доповідач: п. д-р Лідія Заблоцька-Житко

14.00 – Обід (школа)

14.45-15.15 – Музична частина. Виступ хору «Оберіг» з М’ястка

15.20-15.50 – „Актуальні справи Церкви”. Доповідач: Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

16.00 – Завершення формаційних з’їзду лідерів

Скромна пожертва на участь в з’їзді становить: 40 зл. Щиро всіх запрошуємо взяти участь в з’їзді!

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 25.08.2024 р. – 01.09.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 25.08.2024 р. Нeділя 9-та після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ всіх прочих з родин: Пласконь, Касєнчар, Стеранко, Голов'як, Слота, Вальницьких, Сметана та Котовських

Понеділок 26.08.2024 р.

9.00 Літургія про Боже благословення та здоров'я для Юстини Шумади з нагоди дня народження

Вівторок 27.08.2024 р.

----------------------

Середа 28.08.2024 р.

----------------------

Четвер 29.08.2024 р. Усікновення чесної голови чесного і славного пророка, Предтечі і Хрестителя Йоана. Піст.

10.00 Літургія за всіх парафіян

П’ятниця 30.08.2024 р.

----------------------

Субота 31.08.2024 р. Положення чесного пояса Пресвятої Владичиці нашої Богородиці

----------------------

Нeділя 01.09.2024 р. Нeділя 10-та після Зіслання Святого Духа. Начало Індикта, тобто Нового церковного року. Преп. Симеона Стовпника і матері його, Марти. Собор Пресвятої Богородиці, що в Міясинах

10.30 Літургія за душі ++ всіх прочих з родин Чех, Ванкевич та Денека

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 25.08.2024 р. Нeділя 9-та після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія за душі ++ Анни, Вікторії Сметана та всіх прочих з родини

Четвер 29.08.2024 р. Усікновення чесної голови чесного і славного пророка, Предтечі і Хрестителя Йоана. Піст.

17.00 Літургія

Нeділя 01.09.2024 р. Нeділя 10-та після Зіслання Святого Духа. Начало Індикта, тобто Нового церковного року. Преп. Симеона Стовпника і матері його, Марти. Собор Пресвятої Богородиці, що в Міясинах

8.00 Літургія

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

В неділю 18 серпня 2024 р. на засіданні пастирської парафіяльної ради прийнято "Standardy ochrony dzieci w duszpasterstwie parafialnym Eparchii Wrocławsko-Koszalińskiej". Osoba odpowiedzialna za standardy ochrony dzieci - p. Natalia Krawczyk, osoba zaufania - p. Olga Zacharczuk i osoba odpowiedzialna za interwencję - ks. proboszcz Paweł Poczekajło.

В неділю 25 серпня 2024 р. після Божественної Літургії Пані Наталія Кравчик та Пан Славомир Вуйків будуть записувати на святковий обід. Натомість Пані Анна Ганчарик та Пані Аліна Сідорко будуть записувати охочих до спечення тіста.

В неділю 1 вересня 2024 р. у Валчі відбудеться XXVIII Мандрівний Фестіваль Української Культури. Місце: Wałeckie Centrum Kultury (Plac Zesłańców Sybiru 3) - гoд. 12.00. Вхід вільний!

31 серпня 2024 р. (субота) у м. Каліш відбудеться З'їзду жіноцтва.

Програма З'їзду жіноцтва

10.30 - Паркування і перехід до кладовища

11.00 - Архиєрейська Божественна Літургія, яку очолить Преосвященніший Владика Кир Володимир Ющак - Єпарх Вроцлавсько-Кошалінський

12.30 - Конференції у костелі (Тема конференції: "Духовний розвиток сучасної сім'ї. Духовне вирішення проблем")

14.30 - Обід

15.00 - Підсумкова конференція, концертна програма

Складка на обід 35 зл від особи. Щиросердечно запрошуємо!

Греко-католицька Парафія Св. Володимира і Ольги запрошує на з’їзд парафіяльних лідерів, який відбудеться 28.09.2024 в М’ястку.

ПРОГРАМА ЗАХОДУ

9.30-10.00 – Приїзд та реєстрація учасників (ul. Rybacka, 14)

10.00 – Божественна Літургія. Літургію очолить Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

11.30-11.50 – Переїзд учасників до місця проведення конференційних заходів (ul. Wrzosowa, 1. Szkoła nr 3 im. Św. Jana Pawła II)

12.00-12.30  – Привітання учасників. Доповідь І. Тема: «Українські лідери у Польщі, як чинник розвитку української громади. Історичний і сучасний контекст». Доповідач: п. проф. Роман Дрозд

12.35-13.05 – Доповідь ІІ. Тема: «Відповідальність мирян за парафіяльне життя і його розвиток». Доповідач: прот. д-р Руслан Марцишак

13.10-13.25 – Перерва. Чай, кава, солодке

13.25-13.55 – Доповідь ІІІ. Тема: «Я і спільнота Церкви». Як бути разом для себе та інших? Доповідач: п. д-р Лідія Заблоцька-Житко

14.00 – Обід (школа)

14.45-15.15 – Музична частина. Виступ хору «Оберіг» з М’ястка

15.20-15.50 – „Актуальні справи Церкви”.  Доповідач: Преосвященний владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінській

16.00 – Завершення формаційних з’їзду лідерів

Скромна пожертва на участь в з’їзді становить: 40 зл. Щиро всіх запрошуємо взяти участь в з’їзді!

ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКА ПАРАФІЯ У БІЛОМУ БОРІ

має честь запросити

на

Прощу і Святкування Празника РІЗДВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ,

які відбудуться у днях 7-8 вересня 2024 р.

Субота 07.09.2024 р.

18.45 - Панахида в наміренні духовенства, богопосвячених осіб та жертв військової агресії проти України

19.00 - Велика Вечірня з Литією

Неділя 08.09.2024 р.

7.00 - Утреня

8.00 - Божественна Літургія для священиків, які будуть служити у Св. Тайні Покаяння

9.00 - Акафіст до Пресвятої Богородиці

10.00 - Молебень до Пресвятої Богородиці

11.00 – Архиєрейська Божественна Літургія, яку очолять:

- Високопреосвященніший Владика Кир Євген Попович - Митрополит і Архиєпископ Перемисько-Варшавський,

- Преосвященніший Владика Кир Володимир Ющак - Єпарх Вроцлавсько-Кошалінський,

- Преосвященніший Владика Кир Аркадій Троханoвський – Єпарх Ольштинсько-Ґданський

- молитовна процесія з білобірською іконою Богородиці ”Матері скитальців”

- освячення води - буде також можливість придбати теплі страви

о. Маріюш Дмитерко

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 18.08.2024 р. – 25.08.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 18.08.2024 р. Нeділя 8-ма після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ Василя, Івана Пецьо; Анни, Миколи Ґох; Анни та Стефанії Хомин

Понеділок 19.08.2024 р.

----------------------

Вівторок 20.08.2024 р.

----------------------

Середа 21.08.2024 р.

9.00 Літургія за душу + Івана Пецьо/Панахида (1 р. см.)

Четвер 22.08.2024 р.

----------------------

П’ятниця 23.08.2024 р. Віддання Успення Богородиці

9.00 Літургія за всіх парафіян

Субота 24.08.2024 р.

----------------------

Нeділя 25.08.2024 р. Нeділя 9-та після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ всіх прочих з родин: Пласконь, Касєнчар, Стеранко, Голов'як, Слота, Вальницьких, Сметана та Котовських

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 18.08.2024 р. Нeділя 8-ма після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія про успішне зложення екзамену для Максима

Нeділя 25.08.2024 р. Нeділя 9-та після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія за душі ++ Анни, Вікторії Сметана та всіх прочих з родини

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

В неділю 18 серпня 2024 р. після Божественної Літургії Пані Наталія Кравчик та Пан Славомир Вуйків будуть записувати на святковий обід. Натомість Пані Анна Ганчарик та Пані Аліна Сідорко будуть записувати охочих до спечення тіста.

Після Божественної Літургії відбудеться також коротке засідання пастирської парафіяльної ради та парафіяльної економічної ради. Запрошую всіх членів до участі.

Товариство "Майстерня" та Об'єднання Українців у Польщі запрошують на благодійний концерт до дня Незалежності України, який відбудеться 24 серпня 2024 р. о 17.00 год. в амфітеатрі м. Кошалін (ul. Piastowska 7). Всі Виручені кошти підуть на допомогу України. Для дітей до 16 років вхід безкоштовний, для дорослих - благодійний внесок від 50 зл при вході на територію амфітеатру.

31 серпня 2024 р. (субота) у м. Каліш відбудеться З'їзду жіноцтва.

Програма З'їзду жіноцтва

10.30 - Паркування і перехід до кладовища

11.00 - Архиєрейська Божественна Літургія, яку очолить Преосвященніший Владика Кир Володимир Ющак - Єпарх Вроцлавсько-Кошалінський

12.30 - Конференції у костелі (Тема конференції: "Духовний розвиток сучасної сім'ї. Духовне вирішення проблем")

14.30 - Обід

15.00 - Підсумкова конференція, концертна програма

Складка на обід 35 зл від особи. Щиросердечно запрошуємо!

ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКА ПАРАФІЯ У БІЛОМУ БОРІ

має честь запросити

на

Прощу і Святкування Празника РІЗДВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ,

які відбудуться у днях 7-8 вересня 2024 р.

Субота 07.09.2024 р.

18.45 - Панахида в наміренні духовенства, богопосвячених осіб та жертв військової агресії проти України

19.00 - Велика Вечірня з Литією

Неділя 08.09.2024 р.

7.00 - Утреня

8.00 - Божественна Літургія для священиків, які будуть служити у Св. Тайні Покаяння

9.00 - Акафіст до Пресвятої Богородиці

10.00 - Молебень до Пресвятої Богородиці

11.00 – Архиєрейська Божественна Літургія, яку очолять:

- Високопреосвященніший Владика Кир Євген Попович - Митрополит і Архиєпископ Перемисько-Варшавський,

- Преосвященніший Владика Кир Володимир Ющак - Єпарх Вроцлавсько-Кошалінський,

- Преосвященніший Владика Кир Аркадій Троханoвський – Єпарх Ольштинсько-Ґданський

- молитовна процесія з білобірською іконою Богородиці ”Матері скитальців”

- освячення води

- буде також можливість придбати теплі страви

о. Маріюш Дмитерко

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 11.08.2024 р. – 18.08.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 11.08.2024 р. Нeділя 7-ма після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія про Боже благословення та здоров'я для Ольги, Марії, Стефанії та Івони

Понеділок 12.08.2024 р.

9.00 Літургія за душі ++ всіх прочих з родин: Іваницьких, Вапляк, Сень, Боболя, Боднар; Григорія Амбріз та Станіслави Мадзелян

Вівторок 13.08.2024 р. Віддання Преображення

9.00 Літургія

Середа 14.08.2024 р. Передпразденство Успення Богородиці. Перенесення чесних мощів прп. Теодосія, ігумена Печерського

9.00 Літургія за душі ++ Марії, Пантелеймона, Марії Ванкевич; Ірени Масьляк, Йосифа Почекайло та всіх прочих з родин Ванкевич і Чабан

Четвер 15.08.2024 р. Успення Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії/благословення зілля

10.00 Літургія за душі ++ Марії та Богдана Стех

П’ятниця 16.08.2024 р.

--------------------

Субота 17.08.2024 р.

--------------------

Нeділя 18.08.2024 р. Нeділя 8-ма після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ Василя, Івана Пецьо; Анни, Миколи Ґох; Анни та Стефанії Хомин

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 11.08.2024 р. Нeділя 7-ма після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія про Боже благословення та здоров'я для Миколи, Тетяни, Оксани, Вікторії, Андрія, Олексія, Олександра, Любові, Анатолія, воїна Віктора, Надії з родиною та Андрія

Четвер 15.08.2024 р. Успення Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії/благословення зілля

17.00 Літургія за всіх парафіян

Нeділя 18.08.2024 р. Нeділя 8-ма після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія про успішне зложення екзамену для Максима

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

В неділю 11 серпня 2024 р. після Божественної Літургії Пані Наталія Кравчик та Пан Славомир Вуйків будуть записувати на святковий обід. Натомість Пані Анна Ганчарик та Пані Аліна Сідорко будуть записувати охочих до спечення тіста.

Після Божественної Літургії відбудеться також коротке засідання пастирської парафіяльної ради та парафіяльної економічної ради. Запрошую всіх членів до участі.

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 04.08.2024 р. – 11.08.2024 р.

ВАЛЧ Parafia greckokatolicka pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu

Нeділя 04.08.2024 р. Нeділя 6-та після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія за душі ++ Параскеви, Марії, Юліяна Когут та всіх прочих з род. Корнас

Понеділок 05.08.2024 р. Передпразденство Преображення

9.00 Літургія

Вівторок 06.08.2024 р. Святе Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа/благословення первоплодів

10.00 Літургія за всіх парафіян

Середа 07.08.2024 р.

9.00 Літургія

Четвер 08.08.2024 р.

9.00 Літургія

П’ятниця 09.08.2024 р. Св. ап. Матія

9.00 Літургія

Субота 10.08.2024 р.

--------------------

Нeділя 11.08.2024 р. Нeділя 7-ма після Зіслання Святого Духа

11.30 Літургія про Боже благословення та здоров'я для Ольги, Марії, Стефанії та Івони

ПІЛА Greckokatolickie duszpasterstwo filialne w Pile (ul. Edwarda Dembowskiego 4, kaplica znajduje się za szkołą)

Нeділя 04.08.2024 р. Нeділя 6-та після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія за душі ++ Ольги, Анни, Василя Шаршонь та всіх прочих з родини

Вівторок 06.08.2024 р. Святе Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа/благословення первоплодів

17.00 Літургія за всіх парафіян

Нeділя 11.08.2024 р. Нeділя 7-ма після Зіслання Святого Духа

9.00 Літургія про Боже благословення та здоров'я для Миколи, Тетяни, Оксани, Вікторії, Андрія, Олексія, Олександра, Любові, Анатолія, воїна Віктора, Надії з родиною та Андрія

ДОРОГІ ВІРНІ!

Можна придбати новий номер газети "Благовіст" - ціна 5 зл.

В неділю 4 серпня 2024 р. після Божественної Літургії Пані Наталія Кравчик та Пан Славомир Вуйків будуть записувати на святковий обід. Натомість Пані Анна Ганчарик та Пані Аліна Сідорко будуть записувати охочих до спечення тіста.