В суботу 24 вересня 2022 р. у валецький парафії Воздвиження Чесного Хреста почалися храмові торжества від відправи Великої Вечірні з Литією, яку очолив о. Роман Захарчишин з Вроцлава, а при престолі співслужили: о. декан Роман Кілик, о. декан Ярослав Роман та міцевий парох о. Павло Почекайло. З черги у Таїнстві Покаяння служили о. Маріюш Дмитерко та о. Роман Наритник. Натомість в неділю 25 вересня 2022 р. о. Роман Захарчишин в присутності о. Павла Почекайло здійснив обряд Винесення Чесного Хреста. Опісля очолив приміційну Божественну Літургію, скрипів Божим Словом присутніх у храмі та уділив приміційного благословення. На завершення релігійної частини відбулася ще хода з хрестом довкола храму та благословення всіх хрестом. Вірні та гості мали також нагоду, щоб зустрітися на парафіяльному бенкеті та гарно провести час.

В неділю 19 грудня 2021 р. найбільш відомий та очікуваний Святий серед дітей, молоді, але також людей середнього і похилого віку - бо хто з нас не любить отримувати подарунки? - прибув до парафії Воздвиження Чесного Хреста у Валчі. Святого Миколая Чудотворця (архиєпископа Мир Ликійських) привітали з програмою наші наймолодші парафіяни, які заявляли, що вони найчемніші діти та заслужили отримати нагорду за цей рік. Святий Миколай подарунками нас обдарував та від'їхав у далекий край...

Усім Парафіянам та Добродіям дякую за гарно проведений час.

Ювілей 60-ти ліття греко-католицької парафії у Валчі

(Храмовий Празник у Валчі)

У цьому році греко–католицька парафія у Валчі відзначила ювілей 60-ти ліття свого існування. Протягом цілого року відбувались в нашій парафії різні події. Особлива подія відбулася в храмовий празник Воздвиження Чесного Хреста.

Як щорічно прибуло багато вірян: місцевих та із сусідних парафій. Напередодні свята відслужено Велику Вечірню з Литією, яку очолив Владика Володимир Ющак та парох о. д-р Аркадій Трохановський. Була також нагода до сповіді. У Тайні Покаяння послужив о. Марко Сосницький з Колобжегу.

Літургію попередило торжественне винесення та піднесення пристроєного трояндами хреста. Після цього обряду вірні валецької парафії та о. парох Аркадій Трохановський привітали Владику Володимира Ющака та прибулих в цей день гостей. Вірні привітали також свого пастиря з нагоди 20 річниці єпископської хіротонії. Окрім цього вірні привітали та подякували за працю для добра всіх вірних в валецькій парафії Протосинкелю о. Митрату Богданові Галушці, о. Робертові Росі, який був тут катехитою та сестрам Служебницям: с. Меланії Кузьо, с. Тересі Лукович та с. Вікторії Білас. Архієрейську Літургію очолив пастир нашої єпархії – Владика Володимир Ющак у співслужінні 15 священиків з Деканатів: кошалінського, слупського, познанського, вроцлавського та зеленогірського а також латинських священиків з валецьких парафії. Присутній був також парох православної парафії.

Проповідь виголосив Владика Володимир, який говорив про історію парафії та велику жертву всіх, які тут трудилися на Божу славу.

На  закінчення літургії Владика Володимир Ющак прочитав молитву, яка була написана, як подячна з нагоди ювілею 60-ти ліття парафії з Валча. З черги перед благословенням Владика  Володимир нагородив також Грамотою хор парафії Воздвиження Чесного Хреста з Валча за дбайливість церковного співу та готовність служити у всіх парафіяльних подіях. Окремою Грамотою та медалою блаженного Йосафата Коциловського нагороджено довголітнього паламаря валецької парафії пана Михайла Ференца за віддане та вірне служіння.

На завершення релігійної частини звичаєм валецької парафії відбулася ще хода з хрестом довкола храму а опісля Владика Володимир благословив всіх хрестом. Заспівано також многолітства і був час на спільну знимку.

Опісля відбулася друга частина в приміщеннях залу Колатнік біля Валча. Урочистий обід почався від молитви. В дальшій частині зустрічі надано слово запрошеним гостям. Найперше своїми рефлексіями поділився депутат до Сойму РП з Валецької Землі пан Павло Сускі. Дальше промовляли: почесний Консуль України в Польщі пан Генрик Колодій, Староста Валецького Повіту д-р Богдан Ванкевич, бургомістр Міста Валч  Маціей Жебровскі, бургомістр міста Члопа Єжи Беккер, заступник бургомістра міста Мірославіец Дарюш Бартосік, Анджей Поніатовскі з Музею з Тжціанкі а також пан Стефан Колосівкий, який був на перший греко-католицькій літургії у Валчі 21 червня 1959 р. На завершення цієї частини підвів підсумок Владика Володимир Ющак та ще раз подякував всім прибулим гостям та організаторам так гарного свята та ювілею. Прочитано також вітального листа від Маршалка західньопоморського воєвідства – Олґіерда Ґеблевіча та вітання від емігрантів з Канади, які подарували також новий фельон для парафії. Нову чашу, дискос та кадильниці з нагоди ювілею парафії подарував о. Зенон Вальницький а о. Богдан Борівець переслав свої вітання для усіх парафіян.

Черговою точкою програми був виступ ансамблю Черемха, якого членами є парафіяни греко-католицької парафії з Валча. В дальшій частині про найважливіші особи, які записалися в історії парафії та події розповіла пані Ольга Захарчук на основі спогадів пані Олени Комар. Був також час на ювілейний торт. Опісля з концертом українських пісень виступили гості з України, зі Львова та Коломиї, які прибули до Валча на запрошення Фундації Просвіта, якого головою є пан Марко Сирник. Окрім цього був час на спогади та спільне співання. Святкоий день, який був виповнений різними подіями завершився пізним пополуднем.

о. Аркадій Трохановський

WYSTAWA W TRZCIANCE

W piątek 12 maja w Muzeum Ziemi Nadnoteckiej im. Wiktora Stachowiaka odbyło się otwarcie wystawy pt.: „Sen o utraconym domu, czyli o kulturze Łemków”.

70 rocznica akcji „Wisła” to właściwy moment, aby opowiedzieć o wydarzeniach, które wpłynęły na mieszkańców Łemkowszczyzny i pozostałych ziem południowo-wschodniej Rzeczypospolitej skąd niesprawiedliwe wysiedlono ludność ukraińską. Wystawa w Trzciance dotyczyły Łemkowszczyzny, ponieważ do tego miasta w 1947 r. przybyło 6 transportów, w których przywieziono 1437 osób. Ludność pochodziła z powiatów brzozowskiego, nowosądeckiego, gorlickiego oraz jasielskiego. Wystawa „Sen o utraconym domu…” był nie tylko wspomnieniem o krainie przodków ale też próbą ukazania współczesnych losów wysiedlonych z Łemkowszczyzny w oparciu o wspomnienia trzcianeckich Łemków.

Wystawę otworzyła oraz przywitała przybyłych gości Dyrektor Muzeum Pani Elżbieta Wiśnicka. Wśród zaproszonych gości był Pani Grażyna Zozula – zastępca Burmistrza Trzcianki. Następnie program spotkania przedstawił Pan Andrzej Poniatowski – historyk oraz pracownik Muzeum Ziemi Nadnoteckiej.

Wystawa składała się z dwóch części. W pierwszej części wszyscy, którzy przybyli, a było obecnych około 90 osób, wysłuchali dwóch prelekcji oraz koncertu w wykonaniu zespołu folklorystycznego „Barwinek” ze Świdwina. W drugiej części była okazja do obejrzenia eksponatów, które zostały zgromadzone na potrzeby tej wystawy. Dodatkowym elementem tego wydarzenia kulturalnego były warsztaty dla dzieci m. in. słuchania, oglądania i czytania bajek w języku łemkowskim.

Najpierw o historii Łemków – ruskich górali opowiadał dr Mirosław Pecuch z Muzeum Etnograficznego z Gorzowa Wlkp., oraz członek stowarzyszenia „Zjednoczenie Łemków”. Na przestrzeni dziejów ukazał kształtowanie się świadomości narodowej mieszkańców tej części Karpat. Następnie przedstawił działalność różnych łemkowskich organizacji, które reprezentują odmienne stanowiska co do narodowej przynależności Łemków. Podkreślił konieczność odkrywania swojego pochodzenia, ponieważ ułatwia to odpowiedzenie sobie na egzystencjalne pytanie – kim jestem.

Elementem bardzo ubogacającym spotkanie był koncert w wykonaniu zespołu Barwinek, który prowadzi Marianna Balcerek rodem z Daliowej. Uczestnicy wystawy mogli wysłuchać 8 łemkowskich pieśni. Zespół w najbliższym czasie udaje się z koncertem na Ukrainę. Ponadto licznie zgromadzona publiczność mogła wysłuchać opowieści o łemkowskim obrzędzie weselnym.

Kolejnym prelegentem był ks. dr Arkadiusz Trochanowski, który opowiedział o kulturze duchowej Łemków. Przedstawił współczesne losy grekokatolików i prawosławnych, którzy mimo wielu utrudnień dążyli do tego, aby pozostać wiernymi swoich Cerkwi. Ponadto wspomniał także o problemie Łemków wysiedlonych w okolice Trzcianki i ich swoistego zamknięcia czy też przemilczenia swojego istnienia. Wniosek był taki, że akcja „Wisła” doprowadziła do ogromnego zniszczenia kulturalnego, mentalnego oraz religijnego. Była wielką krzywdą, którą nic nie jest w stanie wyrównać, ponieważ wielu Łemków straciło swój duchowy kontakt z krainą przodków.  Na zakończenie wykładu ks. dr Arkadiusz Trochanowski przedstawił współczesną sytuację Łemków, organizacje łemkowskie, zespoły folklorystyczne, które kultywują kulturę Łemkowszczyzny oraz umiejętność odnajdywania się po 70 latach od przymusowego wysiedlenia w różnych warunkach społeczno-kulturalnych. Wystąpienie ks. dra Arkadiusza było połączone z prezentacją o najnowszych wydarzeniach religijnych, w których biorą udział Łemkowie. Zaprosił wszystkich do udziału w „Łemkowskiej Watrze” w Żdyni oraz do uczestniczenia w religijnych obchodach upamiętniających tragiczne wydarzenia wysiedlenia ludność w ramach akcji „Wisła”, które odbędą się 21 lipca na Świętej Górze Jawor na Łemkowszczyźnie.

Następnie zgromadzona publiczność mogła obejrzeć wystawę, która przybliżała wystrój łemkowskiej chyży (domu) oraz przedmioty religijne związane ze wschodnim chrześcijaństwem. Sala, w której odbywało się spotkanie uzupełniały wspomnienia wysiedlonych w 1947 r. w okolice Trzcianki m. in. Piotra Syrotiaka, Włodzimierza Szkyrpana, Antoniny Adamczyk czy Elżbiety Wasyłyk, która przedstawiła historię wysiedlenia swojego ojca.  Do historii trzcianeckich Łemków odniósł się także Andrzej Poniatowski, który zaznaczył, że pierwsza wystawa o Łemkach odbyła się w Muzeum w Trzciance w 1986 r., ale miała ona charakter wybitnie etnograficzny. Później w lokalnym wydawnictwie w Kronice Ziemi Trzcianeckiej pojawił się w 1995 r. artykuł Piotra Wawrzyniaka o akcji „Wisła”. Jeszcze jedna wzmianką, ale wybitnie kulinarną, była informacja o potrawach łemkowskich w książce pt.: „Pamięć smaku mieszkańców Trzcianki i okolic”. Andrzej Poniatowski zwrócił się do wszystkich przybyłych, aby uzupełnili ten brak informacji o życiu Łemków w Trzciance. Poprosił o  archiwizowanie swoich wspomnień, ponieważ przyszła dosyć spora grupa osób, które osobiście doświadczyły wysiedlenia. Ponadto podkreślił, że wystawa pt. „Sen o utraconym domu, czyli o kulturze Łemków” połączona z prelekcjami, które na nowo odkrywają świat Łemkowszczyzny, ubogaca wiedzę i pomaga w odszukiwaniu swoich duchowych korzeni również trzcianeckim Łemkom.

Na wystawie przedstawiono eksponaty ukazujące życie Łemków, które pochodzą ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Łodzi, Muzeum Okręgowego w Gorzowie, Muzeum Okręgowego z Piły, Muzeum Ziemi Nadnoteckiej w Trzciance oraz prywatnej kolekcji Krzysztofa Bybla z Małomic koło Szprotawy (lubuskie) a także z prywatnych kolekcji. Na wystawie zaprezentowano również przedmioty liturgiczne pochodzące z Parafii Greckokatolickiej pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Wałczu. Wystawę można oglądać do sierpnia 2017 r.

oat