1. Неділя – 05-05-2019 р. –  Неділя Томна,
   - год. 10.15,
   - За покійних з родини Карпінських та Комар,
   - За покійних з родини Бучко: Іван, Євдокія, Мирон, Петро,
   - За покійних з родини Зінкевич: Димитро, Марія,
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   - Понеділок  -   год. 10.00,
   - Вівторок    -   год. 10.00,
   - Середа      -   год. 10.00,
   - Четвер      -   не буде літургії,
   - П`ятниця  -   год. 17.00,
   - Субота       -   не буде літургії,
3. Оплата за Церкву в 2019 р. - 130 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
4. Томна Неділя - роздання Артосу.
5. Ансамбль Черемха: Проба 5 травня, год. 12.00. (ul. Okulickiego 32).
6. У понеділок катехиза та українська мова, год. 15.00.
7. У цьому тижні не буде проби хору в четвер.
8. Порядок: молитва на кладовищах: Стобно - год. 13.30.
9. Богослужіння:  12 травня -  Піла –  год. 8.00,  Валч – 10.15.
10. У неділю 19 травня після літургії шевченківський концерт у нашій Церкві.
11. У суботу 25 травня Фестиваль Сакральної Творчості у Білому Борі, год. 10.00.
12. ОПОВІДІ,
13. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне
14. Можна купити:
    - Благовіст (квітень) – 3,50 PLN.
    - Квартальник – ВАТРА (весна)  – 3,00 PLN.
15. Парафіяльний сайт: www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela - 5 maja - Niedziela o niewiernym Tomaszu,
2. Po liturgii rozdanie Artosu.
3. W niedzielę 5 maja próba Czeremchy, godz. 12.00 (ul. Okulickiego 32).
4. W poniedziałek 6 maja katecheza i język ukraiński dla dzieci, godz. 15.00.
5. W czwartek 9 maja nie będzie próby chóru.
6. W niedzielę 12 maja liturgia: Piła - godz. 8.00, Wałcz - godz. 10.15.
7. W niedzielę 19 maja koncert poświęcony Tarasowi Szewczence.
8. W sobotę 25 maja Festiwal Twórczości Sakralnej w Białym Borze, godz. 10.00.

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 05-05-2019 р. – Томна Неділя,
   - год. 8.00,
   - Про Божу Опіку для Юрія Худика та його родину,
2. Сьогодні після літургії роздання Артосу.
3. У неділю 12 травня літургія год. 8.00 - .
4. Молитва за покійних: Стобно – 5 травня, год. 13.30.
5. Можна купити:
   - Благовіст (квітень) – 3,50 золотих,

1. Niedziela - 5 maja - Niedziela o niewiernym Tomaszu (Kaplica św. Jana Bosko, ul. Dębowskiego 4)
2. W niedzielę 5 maja po liturgii rozdanie Artosu.
3. W niedzielę 12 maja liturgia - godz. 8.00.
4. Modlitwa za zmarłych: 5 maja - Stobno - godz. 13.30.
5. Można kupić Błahowist - 3,50 PLN.

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 12-05-2019 р. –  Неділя Мироносиць,
   - год. 10.15,
   - За покійних з родини Козак: Михайло, Катерина,
   - За покійних з родини Турко: Василь, Анна, Марія,
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   - Понеділок  -   не буде літургії,
   - Вівторок    -   не буде літургії,
   - Середа      -   не буде літургії,
   - Четвер      -   не буде літургії,
   - П`ятниця  -   не буде літургії,
   - Субота      -   не буде літургії,
3. Оплата за Церкву в 2019 р. - 130 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
4. Ансамбль Черемха: Проба 12 травня, год. 12.00. (ul. Okulickiego 32).
5. У понеділок катехиза та українська мова, год. 15.00.
6. У цьому тижні не буде проби хору в четвер.
7. Богослужіння:  19 травня -  Піла –  год. 8.00,  Валч – 10.15.
8. У неділю 19 травня після літургії шевченківський концерт у нашій Церкві.
9. У суботу 25 травня Фестиваль Сакральної Творчості у Білому Борі, год. 10.00.
10. У неділю 26 травня після літургії зустріч Парафіяльної Ради.
11. ОПОВІДІ,
12. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне
13. Можна купити:
    - Благовіст (квітень) – 3,50 PLN.
    - Квартальник – ВАТРА (весна)  – 3,00 золотих,
14. Парафіяльний сайт: www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela 12 maja 2019 r. - Niedziela kobiet spieszących do grobu Jezusa (Myronosyć),
2. W niedzielę 12 maja próba zespołu Czeremcha, godz. 12.00.
3. W poniedziałek 13 maja zajęcia dla dzieci, godz. 15.00.
4. W czwartek 16 maja nie będzie próby chóru.
5. W niedzielę 19 maja: Piła - godz. 8.00, Wałcz - godz. 10.15.
6. W niedzielę 19 maja akademia szewczenkowska w Cerkwi po liturgii.
7. W sobotę 25 maja Festiwal Twórczości Sakralnej dla dzieci i młodzieży w Białym Borze, godz. 10.00.
8. W niedziele 26 maja po liturgii spotkanie Rady Parafialnej.
9. Można kupić gazetę Błahowist - cena - 3,50 PLN.

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 12-05-2019 р. – Неділя Мироносиць,  
   - год. 8.00,
   - за покійного Івана Прядку,
2. У неділю 19 травня літургія год. 8.00 
3. Можна купити: Благовіст (квітень) – 3,50 PLN,

1. Niedziela 12 maja - niedziela kobiet spieszących do grobu Jezusa (Myronosyć), kaplica p.w. św. Jana Bosko, ul. Dębowskiego 4.
2. W niedzielę 19 maja liturgia o godz. 8.00.
3. Można kupić miesięcznik greckokatolicki - (kwiecień) - 3,50 PLN.

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 26-05-2019 р. –  Неділя про Самарянку,
   - год. 10.15,
   - За покійних з родини Шостак: Іван, Параскевія, Марія, Катерина,
   - За покійних з родини Галущак: Василь, Стефанія, Стефан,
   - За покійних з родини Брусь: Іван, Єва, Стефан,
   - За покійного Миколая Вєнцко,
   - За покійних з родини Качор: Єва, Марія, Михайло,
   - За покійних з родини Кренца: Анна, Миколай,
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   - Понеділок  -   год. 10.00 (служба дня), Молебень до Богородиці,
   - Вівторок   -    год.   9.00 (служба дня), Молебень до Богородиці,
   - Середа      -   год. 10.00 (служба дня), Молебень до Богородиці,
   - Четвер       -   год. 17.00 (служба дня), Молебень до Богородиці,
   - П`ятниця   -   год. 10.00 (служба дня), Молебень до Богородиці,
   - Субота       -   год.   9.00 (служба дня), Молебень до Богородиці,
3. Оплата за Церкву в 2019 р. - 130 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
4. У неділю 26 травня після літургії зустріч Парафіяльної Ради.
5. Ансамбль Черемха: Проба 26 травня, год. 12.30. (ul. Okulickiego 32) та 2 червея.
6. У понеділок катехиза та українська мова, год. 15.00.
7. У цьому тижні буде проба хору в четвер 30 травня в год. 18.00 в парафіяльному залі.
8. Богослужіння:  2 червня -  Піла –  год. 8.00,  Валч – 10.15.
9. Дякую всім особам за підготовлення шевченківського концерту.
10. XXIV Мандрівний Фестиваль Української  Культури – 9 червня, год. 13.00, ВЦК. Ансамблі: Галіція Фольк-Бенд, Думка, Журавка, Смерічка, Гуцулія, Йорий Клоц.
11. Пригадую, що 23 червня у Музеї Валецької Землі відбудеться вистава: Український народний одяг, год. 12.00, опісля концерти та інтеграцийна зустріч.
12. Проща до Ченстохови – 6 липня (спільний виїзд).
13. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне
14. Можна купити:
    - Благовіст (квітень) – 3,50 PLN.

1. Niedziela - 26 maja - Niedziela o kobiecie Samarjance,
   - godz. 8.00
2. W niedzielę 26 maja po liturgii spotkanie Rady Parafialnej.
3. W niedzielę 26 maja próba zespołu Czeremcha - godz. 12.30.
4. W poniedziałek katecheza i język ukraiński dla dzieci, godz. 15.00.
5. W czwartek 30 maja próba chóru w sali parafialnej, godz. 18.00.
6. W niedzielę 2 czerwca: Piła - godz. 8.00, Wałcz - godz. 10.15,
7. W niedzielę 9 czerwca - XXIV Wędrowny Festiwal Kultury Ukraińskiej, godz. 13.00, Wałeckie Centrum Kultury.
8. W niedzielę 23 czerwca odbędzie się wystawa pt.: "Depozyty pamięci - ukraiński strój ludowy", godz. 12.00, koncert, spotkanie integracyjne.
9. Pielgrzymka do Częstochowy - 6 lipca. Zapisy do 20 czerwca.

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 26-05-2019 р. – Неділя про Самарянку,  
   - год. 8.00
   - За покійну Ярославу Фучко в 1 річницю її смерті.
2. У неділю 2 червня  літургія год. 8.00 – за покійних: Анну та Вікторію Сметанів (від Петра Шаршоня).
3. У неділю 9 чернвя у Валчі коцерт – Мандрівний Фестиваль Української Культури, год. 13.00, ВЦК,
4. У суботу 22 червня в Тжціанці в год. 17.00 концерт – „Заграйта мі гушлі, заграйте мі баси” – концерт в аулі в центрі міста: виступатимуть: Черемха, Джерело, Лемко-Товер.
5. У неділю  23 червня у Валчі відбудеться вистава: Український народний одяг, год. 12.00.

1. Niedziela - 26 maja - Niedziela o Samarjance,
   - godz. 8.00.
2. W niedzielę 2 czerwca liturgia o godz. 8.00.
3. W sobotę 22 czerwca o godz. 17.00 koncert w Trzciance w Auli w parku. Wystąpią:  Czeremcha, Dżereło, Lemko-Tower. 

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 02-06-2019 р. –  Неділя про Сліпонародженого,
   - год. 10.15,
   - За покійних з родин: Кушка та Філь: Анна, Миколай, Катерина, Василь, Іван, Михайло, Анна, Іван, Марія Маєвіч, Іван, Стефан.
   - За покійну Параскевію Когут,
   - За покійних з родини Фуйків: Станіслав, Софія, Іван та з родини Фецьо: Катерина, Михайло,
   - перед літургією панахида за покійних з родин: Кушка та Філь.
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   - Понеділок        -   год. 10.00 (служба дня), Молебень до Ісуса Христа,
   - Вівторок         -    год. 10.00 (служба дня), Молебень до Ісуса Христа,
   - Середа            -   год. 10.00 (служба дня), Молебень до Ісуса Христа,
   - Четвер            -   Свято – Вознесіння Господнє,
   - год. 10.00, - Про Божу Опіку для Ольги, Рафала та Хуберта,
   - год.17.00,  -
   - П`ятниця    -   год. 10.00 (служба дня), Молебень до Ісуса Христа,
   - Субота        -   год. 10.00 (служба дня), Молебень до Ісуса Христа,
3. Оплата за Церкву в 2019 р. - 130 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт. 
4. Ансамбль Черемха: Проба 2 червня, год. 12.00. (ul. Okulickiego 32) та 9 червея.
5. У понеділок катехиза та українська мова, год. 15.00.
6. У цьому тижні буде проба хору в четвер  6 червня в год. 18.00 в парафіяльному залі.
7. З 6 червня починається Декада Місийності, можна скласти пожертви на місийний фонд нашої Церкви.
8. Богослужіння:  9 червня -  Піла –  год. 8.00,  Валч – 10.15.
9. XXIV Мандрівний Фестиваль Української  Культури – 9 червня, год. 13.00, ВЦК. Ансамблі: Галіція Фольк-Бенд, Думка, Журавка, Смерічка, Гуцулія, Йорий Клоц.
10. 14 та 15 червня відбудеться ювілей українського ліцею в Білому Борі.
11. У неділю 23 червня у Музеї Валецької Землі відбудеться вистава: Український народний одяг з колекції Івана Сирника, год. 12.00, опісля концерти та інтеграцийна зустріч.
12. Заплив на байдарках: 2-5 липня, кошт – 170 золотих.
13. Проща до Ченстохови – 6 липня (спільний виїзд).
14. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне.
15. Можна купити:
    - Благовіст (травень) – 3,50 PLN. 
16. Парафіяльний сайт: www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela - 2 czerwca - Niedziela o ślepym od urodzenia,
2. W czwartek 6 czerwca - święto Wniebowstąpienia Chrystusa
   - godz. 10.00,
   - godz. 17.00,
3. Próba zespołu "Czeremcha" - 2 czerwca, godz. 12.00.
4. W poniedziałek zajęcia dla dzieci, godz. 15.00.
5. Próba chóru w czwartek  w parafialnej sali, godz. 18.00.
6. Z 6 czerwca rozpoczyna się Dekada Misyjna, można złożyć ofiary na Fundusz misyjny Kościoła Greckokatolickiego.
7. W niedzielę 9 czerwca: Piła - godz. 8.00 , Wałcz - 10.15.
8. W niedzielę 9 czerwca XXIV Wędrowny Festiwal Kultury Ukraińskiej, koncert - godz. 13.00, Wałeckie Centrum Kultury.
9. W niedzielę 23 czerwca wystawa w Muzeum Ziemi Wałeckiej z okazji 60-lecia parafii greckokatolickiej pt.: Depozyty pamięci. Ukraiński strój ludowy z kolekcji Jana Syrnyka, godz. 12.00, koncert i spotkanie integracyjne.
10. Spływ kajakowy okolicami Wałcza, 2-5 lipca 2019 r. tel. 608-26-54-96.
11. Pielgrzymka do Częstochowy: 6 lipca 2019 r. 
12. Można kupić Błahowist (maj - 2019) - 3,50 PLN. 

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 02-06-2019 р. – Неділя Сліпонародженого,  
   - год.   8.00,
   - за покійних: Анну та Вікторію Сметанів (від Петра Шаршоня)
2. У неділю 9 червня  літургія год. 8.00 – за покійних з родини Фучко: Марія, Іван, Параскевія, Макари, Ярослава (Славка).
3. У четвер свято – Вознесіння Господнє: Валч – год. 10.00 та 17.00.
4. У неділю 9 чернвя у Валчі коцерт – Мандрівний Фестиваль Української Культури, год. 13.00, ВЦК.
5. У суботу 22 червня в Тщціанці в год. 17.30 концерт – „Заграйта мі гушлі, заграйте мі баси” – концерт в аулі в центрі міста: виступатимуть: Черемха, Джерело, Лемко-Товер.
6. У неділю  23 червня у Валчі відбудеться вистава: Український народний одяг з колекції Івана сирника, год. 12.00 ,концерт та інтеграцийна зустріч.
7. Можна купити: Благовіст (травень) – 3,50 золотих,

1. Niedziela - 2 czerwca - Niedziela o ślepym od urodzenia,(ul. Dębowskiego 4, kaplica p.w. św. Jana Bosko)
2. W czwartek 6 czerwca - święto - Wniebowstąpienia Pańskiego, Wałcz - godz. 10.00 i 17.00,
3. W sobotę 22  czerwca w Trzciance w auli w parku odbędzie się koncert pieśni łemkowskich: "Zagrajcie mi basy, zagrajcie mi skrzypki", godz. 17.30.
4. W niedzielę 23 czerwca w Wałczu w Muzeum Ziemi Wałeckiej odbędzie się wystawa pt.: Depozyty pamięci. Ukraiński strój ludowy z kolekcji Jana Syrnyka, godz. 12.00, koncert i spotkanie integracyjne.
5. Można kupić Błahowist (maj) -3,50 PLN.

о. Аркадій Трохановський